連休のお知らせ (Consecutive holidays.)

毎度ありがとうございます。麺一です。

8/28(月)8/29(火)

連休になります。

よろしくお願いいたします。

 

Notice of consecutive holidays.

 8/28(MON)  8/29(TUE)

 Thank you very much.

 

営業時間変更(Change the business hours)

毎度ありがとうございます。麺一です。

営業時間を下記の様に変更いたします。

8/19(土)17:00〜20:30

8/20()17:00〜20:00

8/21(月)8/22(火)休業

8/23(水)10:50〜13:50

8/23〜通常営業時間に戻ります。

夜営業は当分の間、お休みさせていただきます。

Business hours.

8/19(Sat) 17:00~20:30

8/20(Sun) 17:00~20:00

8/21(Mon) 8/22(Tue) Closed

8/23(Wed) 10:50~13:50  Regular business

We are closed at night for the time being.

夜営業から始めます! (We will reopen)

毎度ありがとうございます。麺一です。

遅くなりましたが、台風の影響もあり、

17日(木)から営業再開いたします。

営業時間は夜のみ、レギュラーメニューのみです。

17:00〜 50食完売か20:30終了です。

よろしくお願いします。

P S

価格改定しております。

限定ラーメンはもう少し先の予定です。

Business day and hours

17(THU)   17:00~20:30

  ↓ ↓

 

只今アップデート中 70% ( Up dating now.70% )

改装工事報告(No.3)です。

外周り完成しました。真っ白けではありません(笑)

内装もほぼ完成しましたが、来てのお楽しみという事で非公開でお願いします。

明日から清掃、厨房備品の発注、そして仕込みスタートです。

もうしばらくお待ち下さいね!

Report on renovation work.(No.3)

The exterior work has been completed.

The interior finishing work is also done.

Please wait a little longer !!