毎度ありがとうございます、麺一です。
明日（３１日 金曜日）
臨時休業させていただきます。
膝が痛すぎて……….医者に行ってきます！
ほっといたらそのうち治ると思ってましたが、酷くなりました。
すみません！そういう事で、よろしくお願いします。
Temporary Closure
5/31 ( FRI )
My knee hurts badly. I’m going to the doctor !
It is caused by neglect.
Sorry !!
臨時休業のお知らせ(Notice of Temporary Closure)
毎度ありがとうございます、麺一です。
本日（２５日 土曜日）
体調不良の為、臨時休業させていただきます。
ご迷惑お掛け致しますが、よろしくお願いします。
We are temporarily closed today (25 SAT)
Because the owner is not feeling well.
I’m sorry !
GW営業日の変更
毎度ありがとうございます、麺一です。
５月２日より営業開始予定でしたが、仕込みが追いつかず
明日も仕込み日として休ませていただきます。
５月３日より営業いたします。
よろしくお願い致します。
すみません！！