カテゴリー: お知らせ

明けましておめでとうございます。麺一です。

１１回目のお正月を迎えました。

これも皆様のおかげです！！感謝いたします！

昨年は、お店の改装等で休みが多かったので、

今年は、頑張ります！！（マイペースですが……)

よろしくお願いいたします。

１月の店休日

元旦、２日、３日　

９日（火）１６日（火）２３日（火）３０日（火）

４日（木）より営業いたします。

※ ４日〜８日はパーキング提携サービスはございません。

Regular holiday in January.

 1 (MON)  2 (TUE) 3 (WED) 

9 (TUE) 16 (TUE) 23 (TUE) 30 (TUE)

 

 

すみません！

本日、１４日（木）臨時休業です。

ズル休みと違います！

昨日、日曜日以上の売り上げで（８割位外国人の方ですが）

仕込みが無くなりました。

本日集中仕込み日とさせて下さい。

よろしくお願いします。

 

TODAY 14 (THU) Temporary closing !

SORRY !!

毎度ありがとうございます『麺一』です。

１２月のお休みです。

５日（火）６日（水）連休

１２日（火）１９日（火）２６日（火）

３０（土）３１日（日）

Holiday in December

5 (TUE)  6 (WED)  12 (TUE)  19 (TUE)  26 (TUE)

30 (SAT)  31 (SUN)

毎度ありがとうございます。麺一です。

１６日（木曜日）臨時休業いたします。

排水管の清掃作業と給湯器の交換工事を行います。

よろしくお願いいたします。

１６（THU）Temporary closing.

Drain cleaning & Water heater replacement.

Thank you very much !!

 

 

 

毎度ありがとうございます。麺一です。

土曜日からの正倉院展に向けて、本日は仕込みに集中したいので

休ませていただきます。

２６日（木）　臨時休業

よろしくお願いいたします。

２６(THU) Temporary closing.

 

毎度ありがとうございます、麺一です。

　９日（祝）臨時休業

１０日（火）定休日　連休です。

よろしくお願いします。

9 (MON)  10 (TUE)   Two consecutive  holidays.

毎度ありがとうございます。麺一です。

今月（１０月）のお休みです。

３日（火）１０日（火）１７日（火）

２４日（火）３１日（火）

どこかで連休になるかもしれませんので、

ご来店前にブログのチェックをお願いします。

Regular holiday in October

3 (TUE)  10 (TUE)  17 (TUE)  24 (TUE)  31 (TUE)

Please be aware of the temporary closure.

Please check the website before you come to the store.

 

 

毎度ありがとうございます。麺一です。

本日、３０日（土）誠に勝手ながら、

仕込みに集中したいので休ませていただきます。

ご迷惑おかけいたしますが、よろしくお願いします。

30 (SAT) Temporary closing.

 

 

毎度ありがとうございます。麺一です。

１８日（祝）臨時休業いたします。

１８日（月）１９日（火）連休になります。

ご迷惑おかけいたしますが、よろしくお願いします。

18 (MON)  Temporary closing.

19 (TUE)    Regular holiday.

毎度ありがとうございます。麺一です。

８／２８（月）８／２９（火）

連休になります。

よろしくお願いいたします。

 

Notice of consecutive holidays.

 8/28(MON)  8/29(TUE)

 Thank you very much.