カテゴリー: ブログ

１月１７日（水）

確定申告の準備、その他のデスクワークの為

休ませていただきます。

よろしくお願いします。

FROM   麺一

 

明けましておめでとうございます。麺一です。

１１回目のお正月を迎えました。

これも皆様のおかげです！！感謝いたします！

昨年は、お店の改装等で休みが多かったので、

今年は、頑張ります！！（マイペースですが……)

よろしくお願いいたします。

１月の店休日

元旦、２日、３日　

９日（火）１６日（火）２３日（火）３０日（火）

４日（木）より営業いたします。

※ ４日〜８日はパーキング提携サービスはございません。

Regular holiday in January.

 1 (MON)  2 (TUE) 3 (WED) 

9 (TUE) 16 (TUE) 23 (TUE) 30 (TUE)

 

 

すみません！

本日、１４日（木）臨時休業です。

ズル休みと違います！

昨日、日曜日以上の売り上げで（８割位外国人の方ですが）

仕込みが無くなりました。

本日集中仕込み日とさせて下さい。

よろしくお願いします。

 

TODAY 14 (THU) Temporary closing !

SORRY !!

毎度ありがとうございます『麺一』です。

１２月のお休みです。

５日（火）６日（水）連休

１２日（火）１９日（火）２６日（火）

３０（土）３１日（日）

Holiday in December

5 (TUE)  6 (WED)  12 (TUE)  19 (TUE)  26 (TUE)

30 (SAT)  31 (SUN)

毎度ありがとうございます。麺一です。

１６日（木曜日）臨時休業いたします。

排水管の清掃作業と給湯器の交換工事を行います。

よろしくお願いいたします。

１６（THU）Temporary closing.

Drain cleaning & Water heater replacement.

Thank you very much !!

 

 

 

毎度ありがとうございます。麺一です。

土曜日からの正倉院展に向けて、本日は仕込みに集中したいので

休ませていただきます。

２６日（木）　臨時休業

よろしくお願いいたします。

２６(THU) Temporary closing.

 

毎度ありがとうございます、麺一です。

　９日（祝）臨時休業

１０日（火）定休日　連休です。

よろしくお願いします。

9 (MON)  10 (TUE)   Two consecutive  holidays.

毎度ありがとうございます。麺一です。

今月（１０月）のお休みです。

３日（火）１０日（火）１７日（火）

２４日（火）３１日（火）

どこかで連休になるかもしれませんので、

ご来店前にブログのチェックをお願いします。

Regular holiday in October

3 (TUE)  10 (TUE)  17 (TUE)  24 (TUE)  31 (TUE)

Please be aware of the temporary closure.

Please check the website before you come to the store.